Eine alte Sage aus Lugano erzählt von geheimnisvollen Wellen, die den Einheimischen ein bedeutendes Geheimnis offenbarten und die Stadt für immer veränderten.
In einem kleinen Dorf im Tessin erzählt man sich die faszinierende Legende eines geheimnisvollen Sees, der von einem mächtigen Geist bewohnt wird.