Ein alter Hirte namens Jean entdeckt in einem Traum den Schlüssel zur Rettung seines Dorfes in einer Zeit großer Not.
In einem kleinen Dorf im Aargauer Mittelland wird eine alte Sage über einen geheimnisvollen, leuchtenden Stein erzählt.