In einem kleinen Dorf im Kanton Jura wird eine alte Sage über geheimnisvolle Wälder erzählt, die von seltsamen Stimmen und mutigen Abenteurern handelt.